您好，这里是炭火烤肉“Niku-shiki”薄野店。
看来各地的夏日祭典和烟花大会都热闹非凡呢。
大家最近过得怎么样呢？
在本店，您可以在凉爽的包间里悠闲地享用美食。
欢迎光临本店，在薄野享受一场烤肉宴会。
◆若想在薄野享受包间烤肉宴会，欢迎光临本店◆
如果您打算在薄野举办烤肉聚会，请务必光临本店！
本店对肉质极为讲究，选用从东京·芝浦直送的新鲜肉类，以及，
我们为您提供精心挑选的和牛。
菜单上汇集了大量使用整头采购的内脏制作的丰富菜品哦。
经炭火慢烤所呈现出的肉香堪称一绝！
其中特别推荐的是和牛的腹肉和稀有部位——腰肉。
请务必通过炭火烤制，尽情品味各部位独特的风味。
为了让您充分品尝到肉的鲜美，我们特意将肉切得较厚，因此，
既能享受独特的口感，又能品尝到多汁的美味。
此外，我们还设有最多可容纳10人的包间，您可以在私密的空间里尽情享用美食。
～交通便利！在炭火烤肉店“Niku-shiki”尽情享用美味肉类～
本店距离薄野站仅需步行4分钟，优越的地理位置正是其受欢迎的秘诀。
位于薄野站附近，交通便利，无论是观光还是下班后，在各种场合都能轻松顺道光临。
本店为您提供北海道新鲜的内脏等严选食材，
我们还备有各种适合搭配烤肉的美味酒水。
我们还准备了多种包含无限畅饮的套餐，欢迎您与朋友或家人共度美好时光。
大家觉得怎么样呢？
如果您想在薄野品尝烤肉，请务必光临“炭火烤肉 肉式”。
我们衷心期待各位的光临。
※图片仅供参考
